İsnad · 01
Arada Çöl Var.
Arada çöl var.
Açılış fiyatı · Sweatshirt
₺1.190
KDV dahil. 30 Kasım 2026’ya kadar ön kayıt yapanlara; 1 Aralık 2026’dan itibaren ₺1.490.
Açılış fiyatı · Oversize tişört
₺790
KDV dahil. 30 Kasım 2026’ya kadar ön kayıt yapanlara; 1 Aralık 2026’dan itibaren ₺990.
İlk üretim ön kayıt sayısına göre yapılacak; şimdilik ödeme alınmıyor.
Üç dil, tek tasarım



Arapça مفاوزİngilizce DESERTS IN BETWEEN.Türkçe ARADA ÇÖL VAR.
Hikâye
Birisi İbnü’l-Mübârek’e bir hadis getirdi. Sordu: “Bu kimden?”
“Şihâb b. Hırâş’tan.” — “Sika. Kimden?”
“Haccâc b. Dînâr’dan.” — “Sika. Kimden?”
“Resûlullah ﷺ buyurdu ki…”
Cevabı: “Haccâc b. Dînâr ile Peygamber ﷺ arasında, bineklerin boyunlarının koptuğu çöller var.”
Nevevî açıklıyor: Haccâc, tâbiîlerden sonraki nesildendir; onunla Peygamber ﷺ arasında en az iki halka eksik: bir tâbiî, bir sahâbî.
الإسناد من الدين، ولولا الإسناد لقال من شاء ما شاء
“İsnad dindendir. İsnad olmasaydı, dileyen dilediğini söylerdi.”
Tasarımda saklı olanlar
- 01
Sırtta solda kaynağın mapası, sağda iki sağlam halka. Zincir mapaya ulaşmıyor; arada yalnız başlık var.
- 02
Halkaların üstünü sağdan sola okuyun: ثقة · ثقة · مفاوز. Sika, sika, çöller.
- Ürün
- 3 iplik şardonlu sweatshirt. Sırtta büyük baskı, göğüste seçtiğin dilde başlık. Siyah üzerine altın, krem üzerine koyu kahve.
- Baskı yeri
- Baskıların yerini değiştirebilirsin: istersen büyük baskı öne, göğüsteki küçük işaret sırta geçer.
- Başlık
- Arapça: مفاوز
İngilizce: DESERTS IN BETWEEN.
Türkçe: ARADA ÇÖL VAR. - Mescid sürümü
- Mescid sürümünde baskı kumaşla aynı tondadır; cemaatte arka saftakinin dikkatini dağıtmasın diye.
- Kaynak
- Müslim, Sahîh, Mukaddime; Nevevî, Şerhu Sahîhi Müslim.
- Beden
Beden S M L XL XXL Sweatshirt · göğüs 57 60 63 66 69 Sweatshirt · uzunluk 71 73 75 76 78 Oversize tişört · göğüs 55 56 59 61 63 Oversize tişört · uzunluk 71 73 75 76 78 Ölçüler santim. Standart kalıp: daha bol bir görünüm için bir beden büyük seçebilirsin. Kadın kalıbı sweatshirt’te göğüs ve uzunluk 1 cm daha kısa.